Friday, 5 June 2015

paljaat kintut ☼ ☼ ☼ ~ ~ bare legged ootd

mekko, leggingsit ja sukat / dress, cropped leggings & socks ♥ ♥ ♥ Primark
kengät / shoes ♥ ♥ ♥ New Look "Wide Fit"

tänään oli lämmintä ja kesäistä, ja paljaat kintut ulkona ekaa kertaa. tai siis polvesta alas päin. mie ostin primarkista nuo harmaat lyhyet leggingsit jo pari kuukautta sitten kun oli kokoa ja aattelin että ne tulee kesällä käteviksi kun paljaat kintut tulee super hikisiksi ja hinkkaavat toisiaan vasten ja sitten ei oo kivaa. (en tiiä mikä tää chub rub ois suomeksi) mulla on ihan pakko olla jotain jalassa jotka peittää mun reidet. muuten on vielä epämukavampaa kuin kuuma pylly. kävin tänään ostamassa vastaavat mustat, mutta ois kiva jos jostain löytäis halvalla semmoset jotka loppuu polven yläpuolella. perus shortsit on taas liian lyhyet. lähellä olevien kauppojen halvat perus sukkahousut on aina liian pienet/lyhyet ja ne valuu, eikä raaski vähän kalliimpia ostaa kun mitäs jos ne on kans liian lyhyet? kun sukkahousuja ei voi koittaa päälle tai palauttaa :( onneksi pitsiset / verkkosukkikset venyy enemmän ja pelastavat kesän kun on liian kuuma leggingseille..

today was totes summertime and i took my bare legs out for the first time. or well, bare from the knee down. i actually got the cropped leggings from primark a few months ago cos they had my size in stock and i figured they'd come in super handy in the summer. i don't so much get painful chafing / chub rub but my bare thighs get super sweaty and make each other extra sweaty and uncomfortable rubbing against each other. it's not painful, just uncomfortably mega sweaty you know? so i need something that covers up my thunder thighs almost down to the knee. for comfort. i just got matching black ones today, though it would be real nice to have some that end above the knee. your average shorts are too short. tights have a tendency to be too short/small and don't stay up. luckily fishnets and other lace type ones stretch more and save the summer when it gets too hot for leggings..

#blogeverydayjune = Lisa // Daisy // Charley // Sarah // Lauren // Kathryn // Kelly // Nikki

Thursday, 4 June 2015

northwest zine fest ♥ ♥ ♥

viime lauantaina oli North West Zine Fest manchesterissä. ystäväni ingrid oli yksi järjestäjistä joten pakkohan sinne oli matkustaa ja mennä myymään. valitettavasti en löytänyt mistään yöpaikkaa joten oli pakko mennä ja tulla samana päivänä joka tarkoitti erittäin pitkää päivää. onneksi sain semi kohtuuhintaisen menopaluun junalla, koska megabussilla matkustaessa olisi tullut paljon pidempi päivä. junalla mulla oli lähtö lontoon eustonista klo 7.20 aamulla (bussilla ois pitäny lähtee jo edellisenä iltana ja olla samaan aikaan jo manchesterissa ihmettelemässä että mitäs nyt?) no mutta herätys oli klo 4.25 (JEEEE) ja mulla oli taksi varattu klo 5.30 viemään mut paikalliselle juna-asemalle mistä lähti juna lontoon st. pancrasiä kohti klo 5.54. onneksi mie heräsin hyvin ja pistin vaatteet päälle yms yms reippaasti ja pääsin ulos ovesta jo 5.20 = tarpeeksi ajoissa että ehti kävellä asemalle rauhassa koska kun mie soitin taksifirmalle perumaan taksia taksisetä kertoi ettei moista taksia ollut niitten listalla. prkl. mie varasin sen kaksi päivää ajoissa. onneksi en luottanut niihin sen enempää kuin omaan ulos lähtemiskykyyn. asemalle saavuin mukavasti ajoissa, kerkesin ostaa kahvia sinne edellisen pitkän reissun (sheffield maaliskuussa) jälkeen ilmestyneestä starbucksista ihan rauhassa. juna tuli ajallaan jee ja mie kuuntelin nicole sabouneta ja tarkistin noin 10 kertaa että mulla oli pitkän matkan juna lippu mukana. st. pancrasistä kävelin eustonin juna-asemalle (ehkä 10-15min kävelyreissu) ihan rauhassa kun oli 45min aikaa ennen seuraavaa lähtöä, mutta onneksi siellä ei tarttenu odottaa kauaa ennen kuin juna kuulutettiin ja sinne pääsi istumaan valmiiksi. junassa kuuntelin ola salon wildernessin kolmeen kertaan (taas) ennen kuin honasin että jumakeeka mun puhelimen akku D: (mulla ei oo sitä vielä kunnolla, toivon että joku ihana ostaisi sen vinyylin mulle synttäriksi joten mie hankin spotify premiumin ilmaisen kokeilun ihan vaan sitä varten että mie voin sitä kuunnella ilman nettiä ? ? ? ?) ja mie ompelin mun diy culturesissa hanecdotelta ostaman Zine Queen merkin mun punkkifarkkuliiviin.

so last saturday it was North West Zine Fest in manchester. my friend ingrid was one of the organisers so i totes had to travel up to table with vampire sushi and hang out with all the zine babes. unfortunately i couldnt find a place to stay so i had to go up and come back the same day which made A Very Long Day. luckily i got a semi reasonably priced return on the train cos going via megabus would have been an even long more than a day. my train was from london euston at 7.20 am where as on MB i would have had to leave the night before and i would have arrived in manchester around that time wondering what the fuck do i do now??? still my alarm was at 4.25 (yay) and i booked me a taxi at 5.30 to take me to the trainstation here to catch train to london st. pancras at 5.54am. luckily i woke up good and got ready and dressed quickly and actually got out of the house at 5.20 in time to walk to the station at a fairly leisurly pace. extra luckily cos when i ran the taxi firm to cancel my taxi, the bloke told me it wasn't on their roster or w/e. goddamn, i had booked it like 2 days in advance. well f u too. good i didn't trust them to be there. i got to the station in good time, got my ticket (which was a couple of £ cheaper than expected according to interwebs) and some coffee from the starbucks that's appeared at the station since i last went zinefesting up north (sheffield in mid march) the train was on time and uneventful, i listened to nicole saboune and checked i had my long distance ticket all printed out with me (i did obvs) from st pancras i leisurly walked to euston (i had 45 mins to do it, but it's only a 10-15 minute walk) and luckily i didn't have to sit and wait there too long til they announced the platform and started letting people on the train. on the train up i listened to ola salo's wilderness about three times til i realised i was used up a buttload of my battery (i don't have it on my ipod cos i'm hoping someone will be a sweetie and buy the vinyl for my birthday so i had to get spotify premium free trial just so i can listen to it offline until then) and i sewed my Zine Queen patch by hanecdote on my punkvest.

manchesteriin päästyäni suunnitelma oli ensin tavata ystäväni lou joka oli tulossa lincolnista ja sitten kirsty joka oli myös tulossa lontoosta mutta hieman (puoli tuntia) myöhemmällä junalla ja sitten mennä jonnekin syömään Kunnon Aamiaista niin sitten jaksaa. ja näinhän me tehtiin. mie kysyin random bussikuskeilta suosituksia ja ne suositteli Koffee Pot nimistä paikkaa oldham streetillä. valitettavasti se oli zine festistä ihan päinvastaisessa suunnassa mutta ei kaukana joten sinne me mentiin. ja oli se hyvää mutta mie olin vähän pettynyt mun full englishiin, se oli pienempi kun työpaikan viereisessä jesse's cafessa. full english tarttee sellasen ison ovaalin lautasen, tämä oli ihan vaan peruslautasella. no mutta se silti teki mitä tartti. mutta vähän harmitti etten tilannut eggs benedictiä kuten kirsty. se näytti nannalta ja sitä mie en osaa ite tehdä. no ens kerralla kun meen ulos aamiaiselle. valitettavasti feilasin enkä ottanu ruuasta tai syöntitovereista kuvaa. kun oltiin syöty, me käveltiin takaisin asemalle ja ohi, suoraan Star and Garter nimiseen pubiin jossa se North West Zine Fest oli. ja kerrankin mie sain aikaiseksi ja Otin Kuvia! (tosin vasta tapahtuman loppupuolella ja kesken mun 'kierroksen' tuli järjestäjiltä viestiä että hei kohta pitää alkaa pakkaamaan. omasta pöydästä en saanut tällä kertaa kuvaa.

when i got to manchester the plan was to first meet up with lou and then with kirsty and then go find us some proper breakfast before heading to zinefest venue. i asked a bunch of bus drivers for recommendations (burly men in hi-vis vests know all about breakfast) and they recommended a place called Koffee Pot which unfortunately was in the opposite direction from the zine fest venue but not too far in the northern quarter. it was yum but i was a little disappointed in my full english. i must confess i prefer one from my local next to work. in my foreign opinion a proper full english needs to be one one of those massive oval plates and still hanging off the edges. it still did the trick, i suppose the Koffee Pot was a little bit trendier / more hipster (?) than your average greasy spoon which is what i was looking for. maybe young bus fella was making assumptions on my appearance? still did the trick, though i secretly wish i'd had eggs benedict like kirsty. maybe next time i go out for breakfast to a place that does EB. i did a fail and didn't take a picture of food. i suppose i was just too hungry for that. anyway, once we finished eating, we headed back to the station (piccadilly) and past to the Star and Garter pub that was the venue for North West Zine Fest. and for once I Actually Took Pictures! though not til the end. like at the end of my rounds we got word that we should start packing so i had to rush to get trades & purchases sorted and i ended up missing some stuff. poop. always happens.

kivaa oli. ingrid, cherry, steve ja liz (tai kollektiivisesti Salford Zine Library jengi) olivat järkäneet hyvin ja ens kerralla meen taas ihan selkeesti. north west zine fest ei ollut yhtä mega kiireinen kuin edellisen sunnuntai diy cultures mutta mie myin sen verran että matka yms kulut sain takaisin enkä mennyt kotiin miinuksella. ja sitä paitsi oli kivaa nähdä ja hengata kaikkien tosi ihanien ihmisten kaa joita ei välttämättä näe kauhean usein. tosin oishan sitä ehkä voinut hengata enemmän (mie hieman jumitin itsekseni oman pöydän takana, kun mun ihan vieressä ei ollut muita pöytiä tällä kertaa) mutta noh. festien jälkeen halattiin ja sanottiin hei ja mentiin syömään (sitä sai taas etsiä ugh) mie kävin primarkissa etsimässä maailman mageinta simpsonit mekkoa mutta suurin oli kokoa 14 (ihan liian pieni, yleensä olen 20) ja sitten junassa takaisin etelään mie vihdoin romahdin. mua oli hieman väsyttäny ja nukuttanu ensin aamulla n. puoli tuntia ennen manchesteria, ja sitten väsytti noin zinefestin puolessa välissä mutta muuten olin ollu ihan epäluonnollisen super hereillä koko päivän, mutta kotimatka oli ihan pyllystä. lontoon juna tuntui kestävän IKUISESTI (2.5h) onneksi ehdin ekaan junaan takaisin lontoosta eikä tarttenu oottaa puolta tuntia isolla asemalla missä mikään ei oo enää auki ja onneksi kotona onnistuin nappaamaan bussin asemalta kotiin niin ei tarttenu enää kävellä. kotiin pääsin joskus varttia vaille kaksitoista (juna manchesterista lähti 19.35) sunnuntaina mie olin sitten ihan paskana. onneksi ei tarttenu tehdä mitään muuta kuin käydä kulmakaupassa ostamassa maitoa (sekin oli kyllä ihan liikaa)

it was good times. ingrid, cherry, steve and liz (collectively also known as the Salford Zine Library crew) had done a great job putting the zinefest together. obviously it wasn't perfect but hey, next time will be even better, i know it ? it wasn't super busy like diy cultures the sunday before but i made my train fare etc back and wasn't out of the pocket by the end of the day so that's yay. also got to see and hang out with a bunch of awesome people i don't get to see much cos of physical distance. after we all packed up and said good byes and stuff and the food (burritos with emma) i popped into primark to look for the elusive simpsons / springfield landscape dress which i found but only in a 14 (far too small) and i got the train back and this is where i finally crashed. i had a bit of a tired funny half an hour just before arriving in manchester in the morning, and then again half way through the zine fest but most of the day i was fine and alert and Awake. but journey home was no fun. the train to london seemed to last FOREVER (two and a half hours) i just about made the first available train home (didn't have to wait around st pancras for half an hour for another one yay) and i managed to get a bus home from the bus station so i didn't have to walk home (though i thought i had just missed a bus from the train station and then as i walked down to the bus station that 'missed bus' drove past me about 5 mins late. ugh) i got home about quarter to midnight. the next day i was pretty much utterly exhausted. it's good i had no plans whatsoever and didn't have to do anything beyond go to the cornershop to buy milk and bogroll. to be honest, just that was way too much for me.

 
(pääsin just kotiin asti selfie puolen yön paikkeilta. // just got home selfie from just before midnight

tähän loppuun olis kai pitäny pistää kuva kaikesta kivasta mitä ostin / vaihdoin kun zinefestailin mutta äh, mie en muista minne mie oon ne ny pistäny ja nyt on jo kans sen verran pimeetä ettei saa hyvää kuvaa. hups. nyt vois ehkä yrittää päivittää tuota distron sivuja lisää, on nimittäin aika paljon uutta kamaa mitä sinne pitäis lisätä :D

it would have been nice to like add a picture of all the zines etc i bought / traded while up there but erm, i have no idea where i've put them while unpacking and it's kinda dark now so none of it would photograph well if i did know where i've put it. oops. i should probably go and continue trying to update the distro website anyway cos i've got about 100000000 zines to add on there (well, like 15+)

#blogeverydayjune = Lisa // Daisy // Charley // Sarah // Lauren // Kathryn // Kelly // Nikki

Wednesday, 3 June 2015

vain päivän asu juttuja. / just OOTD things - #blogeverydayjune

no perkele. eilen jäi jo päivittäinen bloggaaminen väliin. EPIC FAIL. mutta mutta mie olin eilen kipee! en edes mennyt töihin, mutta enpä viitsi kertoa miksi koska oli aika nolo ja ällö vaiva. mutta tänään olin onneksi ok. eilen lähinnä lahnasin sohvalla netflixin kanssa (how i live now + the originals) ja tein hieman kotitöitä (pyykkiä, tiskit ja siivosin olkkaria hieman) mie yritin jotain blogia kirjoittaa mutta EI SIITÄ TULLU MITÄÄN joten luovutin. OOTD ois ollu ankea mun karseimmissa pyjama pöksyissä ja hupparissa. plääh. en vaan jaksanut. sori, whatever.

well fudge. it's only june 3rd and i already failed to blog yesterday. oops. but i was sick yesterday! like i actually called in sick, but i don't feel like telling you what was wrong cos my ailment was on the embarrassing side. i did do some washing, the dishes and tidied up a little bit but most of the day was spent on the sofa with the fluffy turquioise blankie and netflix. i tried to write something but it was all blergh i'm ill moan moan moan and just no, so i gave up. ootd was kinda out of the question cos i was just hanging out in my least favourite pyjama bottoms and a hoodie. also when i thought about it, it was way too late and dark to take pictures anyway. blargh. i just couldn't be arsed. sorry, whatever.

tänään on sitten vuorossa ihan perus Outfit Of The Day. / today we have a pretty standard / basic Outfit Of The Day post.

paita / t-shirt ♥ ♥ ♥ New Look Inspire
maxi hame / maxi skirt ♥ ♥ ♥ Primark

mulla on ollut tämän asun joku variaatio melkein joka päivä päällä kun olen ollut töissä. t-paita vaan vaihtuu. yleensä on primarkin tylsä perus ihan vaan musta tai tummanharmaan perus-'naisten'-t-paita. yleensä on myös mustat leggingsit ja mustat sukat ja mustat kengät mutta kotimatkalla oli sen verran lämmin että ne lähti kaikki pois päältä heti kun pääsin sisälle. omalla ajalla olen tykänny saman hameen kanssa käyttää napapaitoja. tai no, tähän mennessä vain yhtä keltaista glasgown primarkista punnalla ostamaan crop toppia. mulla on sen lisäksi näin ennestään kaksi hihatonta croptoppia joiden käyttöön on ollu tähän asti ihan liian kylmä. varsinkin kun sää ei osaa päättää että mikä on. mie päätin tuossa yks päivä että 2015 on napapaitojen kesä ♥ ♥ mie löysin kamerasta unohdettuja kuvia keltaisen napapaidan ekoista retkistä ulos. niitä tuossa alla.... mulla oli se päällä molemmilla viime kuun zinefesteillä mutta enpä tietenkään kummallakaan kerralla ottanut itsestäni kuvaa. mutta niistä myöhemmin?

i've been wearing some variation of this outfit more or less every day i've been at work, just changing the t-shirt. usually it's a boring basic black or dark grey 'ladies fit' t-shirt from primark. and normally i also have black leggings and black socks and black shoes but it was so warm on the way home today that they all came off as soon as i got home. on my own time, i've been wearing the same skirt with crop tops. or well, so far mainly just this yellow crop top i got from primark in glasgow for £1. besides it i already have 2 sleeveless croptops that i haven't been able to wear yet cos it's been a bit too cold for them. especially since weather can't ever decide what's going on. even like on an hourly basis. i decided the other week that 2015 is going to be a summer of croptops. i found some forgotten pictures on my camera of some earlier outings of the yellow crop top, they are below. i also wore it to both the zine fests last month (diy cultures and northwest zine fest) but i didn't take pictures of myself, as per usual. but more of those later?

huomenna on onneksi vapaapäivä, jee! mutta nyt taitaa olla aika alkaa päivittää distroa miljoonalla uudella zinellä jee jee. no ei ehkä ihan miljoonalla mutta niitä taitaa olla ainakin 15+. ja mulla on taas opintolainan korot / lyhennykset whatever maksettavana. shhhh. ehkä huomenna tulee zine aiheista juttuu?

tomorrow's a legit day off yay/thank fuck. i better get started updating the distro with All The New Zines, there's about a million of them. or well, like at least fifteen. maybe tomorrow we'll even have like a zine related post? who knows.

#blogeverydayjune = Lisa // Daisy // Charley // Sarah // Lauren // Kathryn // Kelly // Nikki

Monday, 1 June 2015

#BLOGEVERYDAYJUNE day one = Blah Blah Blah

bloggaus haasteen eka päivä ja heti jumittaa D: tänään on ollut pitkä päivä ainakin näin henkisesti. tällä viikolla mie oon töissä joka päivä paitsi torstaina ja sunnuntaina (yleensä vain kolme päivää kuten ma, ti ja la, mutta N on poissa joten mie duunaan sitten) ja vaikka mie en ookaan Koko Päivää töissä kuin lauantaina (viikonpäivinä klo11-15) niin silti vähän ahistaa ja olen jo yhden päivän jälkeen ihan romuna. niin siis minähän olen töissä valokuvaamossa/kaupassa ja otan passikuvia ja printtaan lomakuvia jne jne ja lauantaina oli minun poissa ollessa päätietokone menny poks ja kaikki tärkeät ohjelmat olivat päättäneet lopettaa toiminnan, kuten esim se ohjelma joka kroppaa jne kaikki passikuvat just silleen. GRRR. sitä sitten yritettiin korjata eikä mikään toimi ja kun jutut ei toimi niin se vähän STRESSAA. kotiin tultua teki mieli vaan mennä nokkaunille mutta nokkaunet on pahoja. mie aina herään torkuilta ekstra kärttyisenä ja väsyttää enemmän ja sitten yöunet menee pilalle. en edes saanut tiskejä pestyä mutta hieman siivosin olkkarissa jotta valitus loppuisi. onneksi olin ostanut kaksi halpispitsaa kotimatkalla jee nii ei tarttenu kokata tai tehdä paljoo lisää tiskii. huomenna ne sitten kun pääsen kotiin asti ugh. selkeesti manchesterin reissu väsyttää edelleenkin.

only the first day of the blog everyday in june challenge and i'm already struggling D: it's been a really long day emotionally. i mean, i'm working every day this week except thursday and sunday (normally it's just three days, like monday tuesday saturday, but N is away so i gotta do it. the extra £££ will be nice though!) and even though it's not All Day except on saturday (11am-3pm during the week) i'm expect to be pretty drained. fuck, i'm already knackered after one day D: i work in a photoshop mainly taking everyone's passport photos and printing yer holiday snaps and w/e and apparently the main computer we do All the Work on had decided to go ksdfhfesasdfjio saturday while i was gone and all the important programs had stopped working and had to be reinstalled. which is not that hard, except the program we use to crop etc the passport photos correctly wouldn't recognise its licence no matter what we did GRRRR. when shit don't work it makes life STRESSFULL. i was so tired when i got home i just wanted to have a nap but naps are bad cos i just wake up More Grumpy and then my nighttime sleep gets all fucked up too. or more fucked up. i didn't even manage to do the dishes, but i did tidy up the living room a wee bit. luckily i bought two reduced pizzas on my way home so i didn't have to really cook or make much more dishes for me to do tomorrow. i'm still also partially knackered from big trip to manchester. i really need to go to bed early tonight. when i say early, i mean like before 1am? wah.


mie selailin äkkii hieman noita muita osallistuvia blogeja (linkitän alhaalla) ja niistä oli aika moni kirjoittanu lisan ja mun listan ekasta aiheesta eli blogin nimestä. jospas minäkin yrittäisin? siitä ei kyllä näin suomeksi tuu pitkää juttuu. blogin nimi on KISSAKERHO kun mie tykkään kissoista ja ois kiva jos mulla ois oma kerho tai tyttöjengi, ja eiks ainakin jotkut räppärit jos ei 'oikeetkin' ihmiset kutsu naisia / tyttöjä kissoiksi? en mie tiiä, mutta siinä on nimi. ja se on mun käyttis melkein joka paikassa; twitterissä, instagramissa, jopa ebayllä. niin ja samalla blogilla on ollu jo monta kotia, tämä taitaa olla neljäs tai viides yritys? ensin täällä bloggerilla, sitten wordpress.com, sitten vuodatus, sen jälkeen taas wordpressin kautta omalla domainilla ja nyt sitten taas täällä bloggerilla. jossain vaiheessa vois pistää digitaaliset juuret digitaaliseen maahan ja pysyä yhdessä paikassa.

i was looking at the other participating blogs (links below ok?) for inspiration for what to write about today, and quite a few of them had written about the first item on both me and lisa's lists; blog name. so yeah why not? KISSAKERHO is finnish for Cat Club or Society. i like cats, and i kinda wsh i had my own girl gang and i think (?) kissa (cat) is sometimes finnish slang for good looking ladies? i dont know, mainly it's just that i like kitties and anything to do with kitties. like catwoman ♥ ♥ ♥

siinä kesä eka päivä (14°C jee tosi kesä jee jee) ehkä huomenna tulee jotain järkevämpää juttuu? mie meen kattoo top of the laken nyt loppuun ja jätän tähän loppuun tämmösen yhen hyvän biisin xxx

so there's the first day of june. wow. maybe i'll come up with something more interesting / of substance tomorrow? who knows. i'm gonna go eat last bit of fizzy blue raspberry thingie and watch the rest of top of the lake and feel sad and have all the feels. maybe edit some of the scans of new distro zines ready to go on? i dunno. buh-bye. here's a song for ya,


#blogeverydayjune = Lisa // Daisy // Charley // Sarah // Lauren // Kathryn // Kelly // Nikki